学生习作  
Students’ works  
新闻中心
首页 · 新闻中心 · 学生习作

来中国的感受(印尼·罗雪梅)

发布时间:2015年01月20日

罗雪梅-四班_副本.jpg
本科四班  罗雪梅(印尼)

今天9月2日,也是我的生日。我感到既高兴又伤心。因为今天晚上我就要从雅加达出发去北京。因为我很伤心,父母亲不停给我鼓励。到机场的时候我很开心因为遇到了很多新朋友。第一次来北京的时候我觉得紧张、想家和激动。我已经在北京住了大概两个月了。

在北京的第一个星期,我心里很紧张。因为我已经学过四年汉语了可是我的语法和声调还有问题,我很担心和别人交流,他们听不懂我的话,然后我也担心在上课的时候我不听懂老师的说话。在北京的第一个星期,我也有点糊涂,因为在北京的习惯跟我想象的不一样,在公共汽车上,我遇到很多性急而且不热情的人。三个星期以后,我越来越习惯,因为我看到什么都觉得好玩、独特、新鲜,所以我越来越喜欢北京。

一个月后,我开始想我的国家和我的家,我很想印尼的菜,比如:ketoprak;bakmi ayam;sate ayam;pecel lele等等,我也想印尼的环境、我的父母、妹妹,妈妈的煮饭、跟爸爸运动、跟我的妹妹开玩笑。有时候我很羡慕在印尼的朋友,因为我看他们跟父母一起旅行、吃饭的照片。如果父母给我电话的时候我常常要哭,因为我真的想他们。

来中国以前在电影里看到北京漂亮的地方我很激动,我在Jacky Chan 的电影《Karate Kid》里看到很多表示有名北京的地方,比如:天安门、长城。来北京以后我看那个地方跟我想象的一样。我也激动学习中国武术,所以我试一试。第一此上武术课,我觉得还可以,可是第二次第三次我开始不喜欢,因为很难。来北京大概两个月,可是我还没尝过北京烤鸭,因为我和我的朋友不知道在哪儿可以买到好吃的北京烤鸭。

我觉得我很幸运,因为我来中国不是为了旅行,我还要学习汉语。尽管一定要与家人分开,可是在中国我有了很多新的经历。

“life is full of uncertainty,but going forward issurely.if going forward identically with gone,so sorrow became something that following”-Raditia Dika-

教师评语:文章以时间为序,讲述了自己对中国感受的变化,既思念家乡又享受当下。雪梅,你的语言越来越流畅,不过要注意标点符号的使用。

(指导老师:张江丽)