近日,《咬文嚼字》编辑部公布了2015年十大语文差错,罗列了在社会上影响较大、流传较广的10个错误。
今年中国科学家屠呦呦摘夺诺贝尔奖,可一些媒体在报道该新闻时误将奖项名称“诺贝尔生理学或医学奖”说成“诺贝尔生理学和医学奖”。其实,“和”与“或”表达的是两种完全不同的前后关系,如果是“和”就表示需要在生理学和医学上同时取得建树才有获奖资格,而这显然不符合该奖项的设置本意。
在回忆抗战历史、控诉日本军国主义暴行的报道中,“罄竹难书”常被误成“磬竹难书”;在反腐倡廉报道中,“严惩不贷”是媒体的高频用词,但常被误成“严惩不怠”;把“中东综合征”误写为“中东综合症”,等等。
在中小学的语文课训练中,有一项内容是改错。要改错首先得挑出错误并知道正确用法。其实,只要稍加留意,在现实生活中错用字词的现象并不罕见。自然界中的啄木鸟,能够用尖尖的嘴把树木里的害虫抓出来,以保证树木健康生长,枝繁叶茂。咬文嚼字的作用就像啄木鸟,目的是保持汉语的纯洁性,避免谬种流传引发的歧义。尽管已经离开学校,不再上语文课,也没有老师再给出改错的练习题,但我们每个人都肩负着正确、规范地使用汉语的责任,查字典的习惯不能丢,对拿不准的词汇查一下,较较真儿很有必要。
对于错用的汉语词汇不能熟视无睹,咬文嚼字也不是小题大做。只有从点滴做起,才能提高国民的整体语文水平,让汉语这门世界上使用人数最多的语言健康发展。
(来源:人民日报海外版;文/刘菲)
京公网安备 11011402013063号
备案号:京ICP备05040957号-1