跨越太平洋的相聚——“多米尼加汉语文化研修班”在线上隆重开班

北京华文学院院长张东浩

3月23日上午，由中国商务部主办，北京华文学院承办的“多米尼加汉语文化研修班”在线上隆重开班。多米尼加经济规划和发展部副部长多特尔•卡拉巴约，中国驻多米尼加大使张润，中国驻多米尼加使馆文教处主任谈晓萌，多米尼加驻华大使布里乌尼•加拉维托•塞古拉，国际商务官员研修学院副院长陈润云、项目管理一处副处长韩宁，我院院长张东浩、副院长王雄义、培训部主任王图保以及25位来自多米尼加的政府官员在云端欢聚一堂，共同参加了线上开班典礼。开班典礼由王雄义副院长主持。

北京华文学院副院长王雄义

在学员们的热切期盼中，开班仪式拉开帷幕，主持人首先介绍参会嘉宾及全体学员。本次研修班的学员由25位来自多米尼加外交部、经济规划和发展部、农业部、教育部等政府部门的官员组成。他们就职于不同的岗位，从事着不同的工作，但他们对中国，对中国博大精深的文化底蕴和源远流长的历史文明都充满了憧憬和向往，他们都希望能够借此机会增进对中国的了解，并学到更多关于中国语言和文化的知识。

随后，陈润云副院长代表项目主办方讲话。他简要回顾了中国与多米尼加自2018年建交以来的友好交往进程，并特别强调，中多共同开展抗疫合作，充分说明了两国是休戚与共的命运共同体。他还指出，本次研修班是落实中多两国元首共识，推动“一带一路”倡议和两国文明交流互鉴，引领两国合作持续走向深入的务实举措。随着中多两国经贸、人文交往的日益加深，两国的语言文化交流发展迅速，举办这次研修班，就是为了让更多的多米尼加朋友进一步了解中国。此外，他还为学员们送上了真切祝福，希望学员们学习愉快、学有所成、学有所用，并欢迎学员们在疫情结束以后，来中国进行学习交流和参观考察。

国际商务官员研修学院副院长陈润云

张润大使讲话。他说，中多两国建交以来，已有上千名来自多米尼加政府以及学术界、企业界等各领域的朋友赴华参加培训。本次研修班是疫情期间两国举办的第一个研修班，得到了两国相关单位和部门的高度重视和大力支持，因此他相信本次研修班一定能够为两国的务实合作增添新的色彩，也期望学员们能够成为中多两国之间友好交往的使者，为推进两国之间的交流合作贡献力量。

中国驻多米尼加大使张润

多特尔•卡拉巴约副部长讲话。她向在疫情期间为多米尼加政府官员提供线上学习和交流机会的主办方和承办方致以了诚挚的问候和衷心的感谢。她表示，本次培训具有非常重要的意义，因为它为学员们提供了一个深入了解中国语言文化和当今国情的平台，学员们将在课堂交流和云参观考察中切身感受多姿多彩的中华文化，并以此为契机深化两国之间的友谊，促进两国的发展振兴。

多米尼加经济规划和发展部副部长多特尔•卡拉巴约

布里乌尼•加拉维托•塞古拉大使讲话。他指出，中多两国有许多值得互相学习的地方，语言和文化的交流也将拉近两国之间的距离。中多两国已经在经贸、财政、教育等领域签署了一系列的合作协议，相信本次研修班将推动两国进一步开展多元化、多层次的务实合作，也期待两国今后可以共同举办更多的学术研讨项目和文化交流项目。此外，他还亲切地嘱咐学员们要在培训期间多多感受中国文化，在学习的过程中深化彼此之间的友谊。

多米尼加驻华大使布里乌尼•加拉维托•塞古拉

张东浩院长代表承办方讲话。他首先向多米尼加朋友介绍了我院的历史沿革和过往的援外培训情况，并对主办方多年来的支持和信任表达了诚挚的感谢。他指出，中国和多米尼加都是发展中国家，都在致力于发展经济、改善民生。建交以来，两国的经贸往来和互利合作快速发展，两国人民进一步交流、合作的愿望愈加强烈。而本次研修班就旨在与学员们分享中国语言文化的魅力和精髓，让大家在学习的过程中加深对中国的认识，从而助力两国之间更深层次的交往。最后，他呼吁大家携起手来，为构建人类命运共同体并肩前行，为人类文明发展进步注入动力。

教师代表王图保讲话。他向学员们介绍了本次培训的课程模块、教学目标和师资情况。他还表示，老师们会很热心地向学员们介绍一个真实的、立体的、全面的中国形象，力求让大家对中国的语言、文化和社会有一个基本的了解，并充分利用这次授课机会，为增进中多两国之间的信任和理解尽一份心力。他希望学员们珍惜这次宝贵的学习交流机会，努力完成所有课程，也期待大家有朝一日能够亲自来中国走一走、看一看。

教师代表王图保

学员代表帕特莉西亚•贝娜讲话。她说，在当前的时代背景下，中国和多米尼加的共识在增多，相互需求在加强，多米尼加和中国是世界和平发展道路上的好朋友、好伙伴，多米尼加人希望能够同中国的朋友们一道追梦。作为政府官员，大家肩负着推进两国之间经济文化交流的重任，因此更要好好把握这次难得的学习机会。最后，她祝愿本次研修班圆满成功，祝愿中国和多米尼加的友谊地久天长。

学员代表帕特莉西亚•贝娜

在欢乐而温馨的氛围中，开班典礼圆满结束，学员们与参会嘉宾通过大屏幕合影留念。

全体合影

“多米尼加汉语文化研修班”是我院承办的首个线上援外项目，研修班自3月23日开始，至4月5日结束。在为期15天的时间里，我院将整合校内、校外的优质师资，根据多米尼加政府的实际需要，设置中国语言、中国国情、中国服饰、中国饮食、中国节日民俗等通识类课程，以及抗疫经验、减贫经验等展现中国发展和抗疫真实情况的分享类课程，通过讲座、交流、“云参观”等形式，从政治、经济、文化等方面加深学员对中国的认识和了解，从而筑牢两国文化传播的根基，增进两国人民理解互信，推动两国文明交流互鉴，促进双边关系深入发展，构建更加紧密的中多命运共同体和人类命运共同体，为人类和平与发展事业做出贡献。

（培训部供稿）